Sunday, May 22, 2011

Presentation language exercise

This is a worksheet I like to use to start a unit on presentations.

http://www.eslflow.com/Presentations_useful_language_exercise___answers.pdf

Presentation structure

Business presentation key phrases

Introduction

    (Good morning, afternoon, evening) I'm happy to be here. I'm glad to have this opportunity to . . . Today, I'd like to talk (to you) about . . . My topic today is . . . The focus of my remarks is . . . I'd like to share some thoughts on (topic)

Main points

    Let me start by . . . First, let me tell you about . . . I've divided my topic into (three) parts: (They are . . .)

Giving examples

    For example, For instance, Let me illustrate, To illustrate,

Conclusion

    In conclusion, To conclude, To summarize, To sum up,

Key business phrases

This is a very useful website that has key phrases for business.
Also, there is an audio clip to help you with the pronunciation.
Try it!

http://www.eslgold.com/business/useful_expressions.html

Sunday, May 8, 2011

Talking about Restaurant Problems

Talking about restaurant problems
次のeslflow.comからのプリントを見てください。

Review the following Vocabulary words: 分からない言葉がある場合は辞書で引きましょう。
プリントを見ながら、この言葉はどこの絵に当てはまりますか? プリントに直接、書き込みましょう。

lipstick, glass, angry, man, bill, laughing, overcharge, service, expensive, teen, eating, restaurant, menu, spilling, mess, coffee, pizza, fly, soup, cigarette, smoke, shocking, coughing


レストランで色々な場面が絵が得ております。

let's speak!



1. What does he want?    
I + think the man wants + A + because + (reason).
I think the man wants A)__________because (reason)__________________.
☆What will you say? ________________________________________________

2. How does he feel? why?
I + think the man feels + A + because + (reason).
I think the man feels A)_________because (reason)_______________.


3. What's annoying her?
I + think the lady is+ annoyed  + because + (reason).
I think the lady is annoyed because (reason)_____________
☆What will you say? ________________________________________________

4.What's annoying him?
I + think the man is+ annoyed  + because + (reason).
I think the man is annoyed because (reason)_____________.


 
5. Why is he shocked?
I + think the man is+ shocked  + because + (reason).
I think the man is shocked because (reason)_____________ .
☆What will you say? ________________________________________________



6. Why is he surprised?
I + think the man is+ surprised  + because + (reason).
I think the man is surprised because (reason)_____________.
☆What will you say? ________________________________________________



7. What's that on my glass?
I + think the man is+ angry + because + (reason).
I think the man is angry because (reason)_____________ .

☆What will you say? ________________________________________________

8. What's she thinking ?
I + think the lady is+ thinking _____A___  + because + (reason).
I think the lady is thinking _________________   because (reason)_____________ .
☆What will you say? ________________________________________________

9. What happened?
I + think the man is+ surprised  + because + (reason).
I think the man is surprised because (reason)_____________ .
☆What will you say? ________________________________________________

Ordering at a Restaurant and a complaint

HAPPY MOTHER'S DAY!
今日は母の日です!いつもお疲れ様です!
この次のプリントはMother's Dayの日にレストランへ食べに行った設定です。








#1:はい。7:00に予約しました~です。
Yes.  
予約を取りました +  時間  + 詳しい内容
I have a reservation + at 7:00 + under the name ______________.
I have a reservation        on Tuesday  under the name Jackson.
I have an appointment     at 10:00    with Mrs. Lewis.
I have a reservation        at 8:00      under the name Maruyama.

#  (今のメニューを確認とってください。)

聞きとれた所まで言い直しましょう。
分からないところがあれば、And what else?  又はCould you repeat it please?
確認をとるのはとても大切です。 
OK. you said grilled Mahi mahi fish and what else? Could you repeat it please?

#2 今度は日本語に直してください。 
I'd like to have today's special. And I'd like the soup please.

今日のスペシャルをお願いします。スープもお願いします。

#3.子供メニューのハンバーガーセットお願いします。
I'd like to order two of the Hamburger sets on your children's menu.

#4. はい。赤ワインのメルローと子どもたちにはオレンジジュースをお願いします。

私は注文したい + 数(ガラス入りの) + 飲み物  +  だれに
I'd like to order      a glass of        merlot wine   for myself.
I'd like to order     a glass of         milk                    for my son.
I'd like to order    two glasses of   orange juice    for the children.

#5  (食べ物が来ましたが、オーダーしたスープはまだ来ていません)
Excuse me,
Pardon me
sir?
Madam?
Could you get my waiter please?

下記のどれでも伝わります。 好きな文を覚えましょう。
I  am still waiting for my soup.
I haven't received my soup yet.
I ordered soup but I haven't gotten it yet.
Where is my soup?  (→ちょっと強すぎます)

#6:今度はスープが来ましたが、冷たいでう。文句を言うって下さい。
下を読んで、どの言い方が一番良いと思いますでしょうか?
Excuse me, my soup is too cold.
Excuse me, I finally received my soup, but its too cold.
Excuse me, I cannot drink this soup. It is no longer hot.
Excuse me, I find this soup to not be at the right temperature.
Excuse me, I don't like this soup.  (→強すぎます)

#7.じゃー、シーザーサラダに変更お願いします。
Ah, o.k. I prefer the Ceaser salad please.
O.k.  could you please change my order to the Ceaser's salad please.
Yes. I'd rather have the Ceaser's salad please.

#8.はい、美味しかったです。 チェックお願いします。
Yes, it was delicious.  
Yes, the dinner was fine. 

Could you please bring the check?
Check please.


Saturday, May 7, 2011

Telephoning: Making a Restaurant Reservation








Telephoning Lesson:
上のプリント2枚をプリントアウトしてください。

日本語の文を英語でどのように言いますか?
まず、書く前に声を出して言いましょう。
出来ました?


#1.例:
もしもし、はい。私はレストランの予約をしたいのですが。
これは英語で言いましょう。

もしもし  =  Hello, yes.  自然にyes を入れる。
私は~したい = I'd like to  
何をする   = make a reservation
どこで     =at your restaurant

私は   +             何を  +       何所で

I would (I'd) like to   make a reservation   at your restaurant.
I would like to     make a reservation      at your hotel.

I would like to     make an appointment    at your hospital.


I would like to     make an appointment  at your hair salon.

#2 日曜日。母の日にディナーをとりたいのですが。
Sunday
Mother's Day dinner
I'd like to make a reservation  をまたつかいます。

私は   +             何を          +       いつ                +  詳しいないよう
I would like to     make a reservation  on next Sunday      for Mother's Day.
I'd like to             make an appointment   on May 10th           with Mr. Jackson.
I'd like to            make a reservation         on September 1st   for 3 nights.

#3  4人です
4人の予約の場合は色々な言い方があります。
four people. 
four adults.
For four people.
2 adults and 2 children

#4  6:00ごろ空いていますでしょうか?

Can  I     make a reservation      + for 6:00?
Can  I     +         make an appointment   +   for 10 a.m.?
Can  I      +       make a reservation        +   for Sunday at 10 a.m.?

#5 7:00 でお願いします。
Yes.  7:00 is fine.

#6 はい。私の名前は_____です。
My name is ________

#7 はい。そうです。
Yes. That's correct.

#8. さようなら。
Good-bye.
Thank you very much. Good -bye
Thank you for your help.





今度は質問文で聞いてみましょう。
Can I  (質問文)      +            何を    +    詳しい内容